不 二 齋

                                      教育部異體字字典

我不太用「品香」這個詞，通常我會說「聞香」。

有人認為這不過是吹毛求疵，不就是一樣？！

在我看來，卻是大大的不同。

對於香文化稍有涉獵之人，可能會認為聞香這個詞應該是日本人用的。

其實並不盡然！

『品』這個字，三個口，根據教育部異體字字典，

有著等級的意思：

例如：「上品」，「極品」

也有著評量，評斷好壞優劣的意思：

例如：「品詩」，「品文」。

『聞』這個字，是聽到，是傳達，是傳布。

當然也是用鼻子嗅。

例如：「如入芝蘭之室，久而不聞其香」。

也就是說，如果你是當成消遣娛樂，那用「品香」應該是不為過的。

但是如果當成文化修養，「聞香」可能較為貼切。

佛教經典裡提到用香的很多，

維摩詰經就是其一。

維摩詰經 香積品

「時，維耶離諸梵志，居士尊者，月蓋等，聞是香氣，皆得未曾有之法，身意快然」。

香積佛國裡的佛菩薩們是以聞香修行的。

而這奇妙的國度，是令娑婆世界的眾生心生嚮往的。

此外，杜甫的詩句，大雲寺贊公房中也提到：

「燈影照無睡，心清聞妙香」

「聞香」不只是用鼻子嗅，是用心聽，是一種傳達！